بِدوز

نیشتر کی بیبودوج

نخ جوکودنه م یاد بیگیر

چنقد بودوج وادوج بوکونم

می پاره پوره دیله

فارسی:

نیشتر که بودی

سوزن نخ کردن هم یاد بگیر

چقدر دوخت و دوز کنم

قلب پاره را

تابلوی نقاشی از خسرو روشن

همچنین بخوانید:   همسادان/ همسایه ها

درباره فکرآزاد

پرویز فکرآزاد، متولد ۲۷ اسفند ۱۳۳۳ در رشت، هنرمند معاصر گیلانی است که در زمینه های گوناگونی به زبان‌های فارسی و گیلکی مانند شعر، داستان، عکس و فیلم کوتاه و … فعالیت دارد. آثار او در نشریاتی چون بازار، نقش قلم، کادح، كتاب كادوس، گيله‌وا، دادگر، فرهیختگان، همشهری، ره آورد گیل، آوای شمال و… به چاپ رسیده است. او چند کتاب در دست تهیه دارد که در حال ویرایش بوده و امید می‌رود که به زودی به چاپ برسد.

1 دیدگاه در “بِدوز

  1. سلام و عرض ادب خدمت شما شاعر بزرگوار و شیرین سخن…
    خیلی خیلی زیبا بود.ممنون..

    میدونید چرا گفتم به صورت لاتین تلفظ کنید؟
    چون دوس دارم این زبان شیرین رو درک کنم و یاد بگیرم.
    من به شعر و غزل و قطعه خیلی ارادت دارم واقعا لذت بخش ترین تفریحه که میشه حرف دل رو از این طریق به زبون آورد.

    ایشالله سرزنده و برقرار باشید.

    ممنونم از شما. توجه تان را به مقاله ی زیر جلب می کنم:
    http://gile-gilan.persianblog.ir/post/78/


دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *